Чжоужуан — старовинне поселення на воді

У сучасному урбанізованому світі оточена найновішими технологіями людська душа прагне затишку та спокою в обіймах природи. Люди все більше і більше обертаються назад до незатійливого життя наших предків, їх побуту і традицій. Будинки з чорними стріхами і червоними дверима, відполіровані до прозорості мушлі, що слугують склом у вікнах, халат з непрямим подолом, чай «Апо» ―

Мальовничі гори Китаю

Про те, що є летючі гори, священні гори, червоні і навіть веселкові можна тільки здогадуватися. Проте вони цілком реальні і є перлинами Китаю. Мальовничі гори — одна з головних туристичних принад Піднебесної. 3000 скель-вершин на величезній території площею 360 кв. км займають летючі гори (Улін’юань). Річ утім, що в години густого туману складається враження, що

Китайський ієрогліф: щастя і успіх

Китайський ієрогліф 福 («фу») перекладається як щастя, багатство, благополуччя, благословення, успіх, процвітання, мир, довголіття, здоров’я і символізує позитивну і радісну обстановку. Китайські сім’ї традиційно прикріплюють цей символ на двері напередодні китайського Нового року, в надії, що він принесе вдачу і щастя в новому році. Походження і значення Ієрогліф «фу» існує вже тисячі років, відтоді як

Китайський чай — як вибрати, заварити і насолодитися

Чаювання — один із найдавніших звичаїв у Піднебесній, що таїть у собі ціле мистецтво. Вважається, що чай відкрив близько 4800 років тому Шень Нун («Божественний землероб»), один із перших імператорів Китаю. У «Трактаті Шень Нуна про коріння і трави» говориться: «Шень Нун пробував на собі всі види трав, отруюючись щоденно 72-ма отрутами, дію яких він

Lenovo і «популярність» – слова-синоніми

Ми живемо в надзвичайно цікавий час! Чи можна було лише декілька років тому уявити, що практично кожна людина у світі в будь-який момент може підключити до всесвітньої Інтернет-мережі, дізнаватися найсвіжіші новини в режимі реального часу та спілкуватися з друзями і знайомими онлайн? Завдяки стрімкому розвитку та поширенню персональних гаджетів – смартфонів, планшетів, ноутбуків – це

Високі технології з Піднебесної до китайського Нового року у Львові!

Китайський Новий Рік – у перекладі – Свято весни. Це свято було засновано в Піднебесній ще в часи правління династії Цинь в 778-221 рр. до н.е.! У стародавніх китайських манускриптах описувався 12-річний календарний цикл, кожний рік якого був пов’язаний з однією з тварин. Сьогодні китайський зодіак увійшов в традицію новорічних святкувань кожної країни. 2014 рік

ІІІ Міжнародний фестиваль “Китайський Новий рік в Україні”

30 січня – 2 лютого 2014 року, м. Львів, пл. Ринок (північна сторона)  На гостей фестивалю очікують: –       унікальне лазерне шоу; –       видовищна хода “живих” вогняних драконів; –       концерт Академічного камерного оркестру “Віртуози Львова” під орудою народного артиста України Сергія Бурка та скрипаля-віртуоза Назарія Пилатюка у концертному залі Львівської обласної філармонії. У програмі – “Пори

Центр мови та культури Китаю “Ні Хао”

Центр мови та культури Китаю “Ні Хао” у Львові розпочав своє існування 20 листопада 2013 року. Ініціаторами заснування центру стала Міжнародна громадська організація “Культурно-дослідницький центр України та Китаю “Ланьхва”. У центрі “Ні Хао” львів’яни мають унікальну можливість, адже вивчення мови та знайомство з культурою КНР відбувається з носіями мови. Студенти -китайці з великим захопленням та

Кавуни з даху, або Як пекінці економлять на опаленні

Пекін – величезний мегаполіс, який, як і більшість великих міст, потерпає від забруднення довкілля. І хоча до 2015 року міська влада обіцяє “виселити” за межі міста великі підприємства, фабрики та заводи, пекінці вважають, що це не розв’яже всіх екологічних проблем. А тому активно долучаються до програми озеленення столиці. Щоправда, ця програма не зовсім звична. Справа